{"id":556,"date":"2020-10-29T14:35:01","date_gmt":"2020-10-29T18:35:01","guid":{"rendered":"http:\/\/confidenceingod.com\/?p=556"},"modified":"2021-01-22T18:18:22","modified_gmt":"2021-01-22T23:18:22","slug":"encouragement-when-things-are-not-as-you-planned","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/encouragement-when-things-are-not-as-you-planned\/","title":{"rendered":"Motivaci\u00f3n para Cuando las Cosas No Salen C\u00f3mo se Planean"},"content":{"rendered":"

Espere en el Se\u00f1or y Sea Valiente<\/h2>\n\n\n\n

Recientemente, uno de mis queridos miembros de la familia se cay\u00f3 y result\u00f3 herido. Para que ella regresara a su casa en lugar de a un asilo de ancianos para su rehabilitaci\u00f3n (por lo cual oramos fervientemente debido a las preocupaciones por COVID-19), Dios hizo posible que viajara de Costa Rica a los Estados Unidos para poder estar con ella. \u00c9l orden\u00f3 muchas cosas para que esto fuera posible, incluyendo el momento de su ca\u00edda y el anuncio del Ministerio de Salud de Costa Rica que indicaba que las fronteras de Costa Rica se abrir\u00edan a los viajeros de los Estados Unidos a partir del 1 de noviembre de 2020. Sin las fronteras abiertas no hubiera podido viajar a los Estados Unidos y regresar a Costa Rica.<\/p>\n\n\n\n

Aprecio mi tiempo con esta mujer piadosa y estoy agradecida porque Dios la est\u00e1 ayudando a recuperarse incre\u00edblemente r\u00e1pido. Pero la situaci\u00f3n laboral tiene sus desaf\u00edos. Ten\u00eda la esperanza de seguir publicando y ministrando a las personas por medio del blog de Confianza en Dios, pero la tecnolog\u00eda no ha sido mi amiga durante estas pocas semanas en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo by Author<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Esta es una fotograf\u00eda de mi estaci\u00f3n de trabajo actual. No es un escritorio bien equipado en Costa Rica frente a una ventana abierta por la que pasa brisa fresca. En cambio, es una mesa plegable de 4 pies por 18 pulgadas atrapada entre una cama y una pared frente a una ventana cerrada porque la temperatura afuera es de tan solo 20 grados Fahrenheit y estoy trabajando en el extremo que tiene 18 pulgadas de ancho. Notar\u00e1 que la silla est\u00e1 api\u00f1ada entre la pared y la mesa. No hay espacio para que yo saque la silla para sentarme frente a la mesa. Por lo tanto, tengo que sentarme en la cama y balancear las piernas sobre el respaldo de la silla y deslizarlas a trav\u00e9s del espacio entre el asiento de la silla y la mesa. Ni siquiera puedo ponerme de pie.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n puede notar que el rat\u00f3n de mi computadora y algunos de mis recursos est\u00e1n en la cama. Aunque hay espacio detr\u00e1s de mi computadora para almacenar algunos archivos, no hay espacio en la mesa para trabajar. Compr\u00e9 dos impresoras diferentes con la esperanza de poder imprimir varios recursos que necesito mientras trabajo, pero no encontrar\u00e1 una impresora sobre la mesa. Tuve que devolver ambas porque tengo una conexi\u00f3n a Internet muy limitada. Debo usar datos m\u00f3viles y no es lo suficientemente r\u00e1pido para cargar los controladores para ninguna de las impresoras. Cuando necesito imprimir algo, debo enviar el archivo a mi correo electr\u00f3nico, bajar a un \u00e1rea com\u00fan, iniciar sesi\u00f3n en mi cuenta de correo electr\u00f3nico e imprimirlo en una impresora proporcionada para el uso de los inquilinos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 estoy compartiendo todo esto? \u00bfEstoy teniendo una fiesta de autocompasi\u00f3n? No, en realidad lo escribo para animarle. He tenido momentos de frustraci\u00f3n, particularmente al intentar configurar las impresoras y determinar que ninguna de ellas funcionar\u00eda para m\u00ed. Y a pesar de todo, segu\u00ed orando para que Dios me ayudara a obtener los recursos y tener el enfoque que necesitaba para escribir la pr\u00f3xima publicaci\u00f3n del blog. Cuando los recursos que pens\u00e9 que necesitaba no funcionaron a pesar de todos mis esfuerzos, me sent\u00e9 y le pregunt\u00e9 a Dios: \"\u00bfQu\u00e9 se supone que debo hacer?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Dios es siempre fiel! Solo necesitamos esperar pacientemente en \u00c9l para que nos gu\u00ede (Salmos 37:7; Salmos 32:8). Dios me record\u00f3 que, a pesar de mis planes, \u00c9l dirige mis pasos (Proverbios 16:9 [Traducci\u00f3n literal de la Biblia English Standard Version]). Dios proporcion\u00f3 todo lo que necesitaba, lo cual no inclu\u00eda una impresora que funcionara, ni un acceso a Internet s\u00f3lido y confiable.<\/p>\n\n\n\n

Le escribo hoy para animarle. Cuando enfrente tiempos que no est\u00e1n resultando como los plane\u00f3, en lugar de continuar orando por lo que quiere y lo que cree que necesita, simplemente si\u00e9ntese, agradezca a Dios por Su fidelidad, reconozca Su gu\u00eda y escuche mientras \u00c9l habla a su coraz\u00f3n. Pronto tendr\u00e1 el deseo de dar los pasos que \u00c9l est\u00e1 dirigiendo con los recursos y el enfoque que le proporciona. Puede confiar en la fidelidad de Dios.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo by Brooke Cagle on Unsplash<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Aguarda a Jehov\u00e1; Esfu\u00e9rzate, y ali\u00e9ntese tu coraz\u00f3n; S\u00ed, espera a Jehov\u00e1. Salmos 27:14<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Espere en el Se\u00f1or y Sea Valiente -- Recientemente, uno de mis queridos miembros de la familia se cay\u00f3 y result\u00f3 herido. Para que ella regresara a su casa en lugar de a un asilo de ancianos para su rehabilitaci\u00f3n (por lo cual oramos fervientemente debido a las preocupaciones por COVID-19), Dios hizo posible que viajara de Costa Rica a los Estados Unidos para poder estar con ella. \u00c9l orden\u00f3 muchas cosas para que esto fuera posible, incluyendo el momento de su ca\u00edda y el anuncio del Ministerio de Salud de Costa Rica que indicaba que las fronteras de Costa Rica se abrir\u00edan a los viajeros de los Estados Unidos a partir del 1 de noviembre de 2020. Sin las fronteras abiertas no hubiera podido viajar a los Estados Unidos y regresar a Costa Rica.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[24,23],"tags":[32,66,68,67,20,65],"class_list":["post-556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-christian-living","category-confidence-in-god","tag-bible","tag-encouragement","tag-frustration","tag-plans","tag-scriptures","tag-wait-on-the-lord"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":615,"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/confidenceingod.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}